O Mugugno
(Morini - Bosso)

Dixan tutti che noiatri Zeneixi, semmo buin ma sempre e solo a lamentase,
no l'é de segûo corpa nostra, gh'é quarcosa ch'a no và.
Gente de mâ, ma de na razza speciale,
gh'é quarcosa ch'a no và.

Però foscia un pò ne piaxe questa famma de personne che no s'accontentan mai
anche se pe èse ciù sinceri se trovemmo ben in mëzo ai guai.
Però foscia anche lamentase a votte pêu servì pe ottegnì quello quarcosa in ciù
l'é pè questo che emmo inventou e adoviemmo ogni giorno de ciù: o mugugno.

Pä che no ghe segge proprio ninte, che ne fasse sopravvive ciù tranquilli.
Noiatri voèmo solo arrangiase, ma quarcun poi no gh'a fà.
Foscia paggemmo un po troppo severi.
Gh'é quarcosa ch'a no và.

Però foscia un pò ne piaxe questa famma de personne che no s'accontentan mai
anche se pe èse ciù sinceri se trovemmo ben in mëzo ai guai.
Però foscia anche lamentase a votte pêu servì pe ottegnì quello quarcosa in ciù
l'é pè questo che emmo inventou e adoviemmo ogni giorno de ciù: o mugugno.

L'é pè questo che ne sentiè sempre dì che gh'é sempre quarcosa ch'a no và
anche se parlando onestamente ognun o s'accontenta o no g'ha fà.
Nu l'é vëa quello che se dixe in gïo che noiatri zeneixi no riemo quaexi mai
però poi se parlemmo tra noiatri, ti o sé, sciorte feua ancun d'assè o mugugno

Gente de mâ, ma de na razza speciale.
Gh'é quarcosa ch'a no và.

Però foscia un pò ne piaxe questa famma de personne che no s'accontentan mai
anche se pe èse ciù sinceri se trovemmo ben in mëzo ai guai.
Però foscia anche lamentase a votte pêu servì pe ottegnì quello quarcosa in ciù
l'é pè questo che emmo inventou e adoviemmo ogni giorno de ciù: o mugugno.

L'é pè questo che ne sentiè sempre dì che gh'é sempre quarcosa ch'a no và
anche se parlando onestamente ognun o s'accontenta o no g'ha fà.
No l'é vëa quello che se dixe in gïo che noiatri zeneixi no riemo quaexi mai
però poi se parlemmo tra noiatri, ti o sé, sciorte feua ancun d'assè o mugugno
o mugugno,
o mugugno,
o mugugno.


Il Mugugno
(Morini -Bosso)

Dicono tutti che noi genovesi, siamo capaci ma sempre e solo a lamentarci,
non é di sicuro colpa nostra, c'é qualcosa che non va.

Però forse un po' ci piace questa fama di persone che non si accontentano mai,
anche se per essere più sinceri ci troviamo bene in mezzo ai guai.
Però forse anche lamentarsi a volte può servirci per ottenere quel qualcosa in più,
è per questo che abbiamo inventato e usiamo ogni giorno di più: il mugugno

Sembra che non ci sia proprio niente che ci faccia sopravvivere più tranquilli,
noi vogliamo solo arrangiarci, ma qualcuno poi non ce la fa.
Forse sembriamo un po' troppo severi,
c'è qualcosa che non va.

Però forse un po' ci piace questa fama di persone che non si accontentano mai,
anche se per essere più sinceri ci troviamo bene in mezzo ai guai.
Però forse anche lamentarsi a volte può servirci per ottenere quel qualcosa in più,
è per questo che abbiamo inventato e usiamo ogni giorno di più: il mugugno

E' per questo che ci sentirete sempre dire che c'è sempre qualcosa che non va,
anche se parlando onestamente ognuno si accontenta o non ce la fa.
Non è vero quello che si dice in giro che noi genovesi non ridiamo quasi mai,
però poi se parliamo tra noi tu lo sai, esce fuori, meno male, il mugugno.

Gente di mare ma di una razza speciale,
c'è qualcosa che non va.

Però forse un po' ci piace questa fama di persone che non si accontentano mai,
anche se per essere più sinceri ci troviamo bene in mezzo ai guai.
Però forse anche lamentarsi a volte può servirci per ottenere quel qualcosa in più,
è per questo che abbiamo inventato e usiamo ogni giorno di più: il mugugno

E' per questo che ci sentirete sempre dire che c'è sempre qualcosa che non va,
anche se parlando onestamente ognuno si accontenta o non ce la fa.
Non è vero quello che si dice in giro che noi genovesi non ridiamo quasi mai,
però poi se parliamo tra noi tu lo sai, esce fuori, meno male, il mugugno,
il mugugno,
il mugugno,
il mugugno.




BuioPesto.it